Recent Activities

French: La tempête Trump et le discours d’adieu d’Obama

January 12th, 2017

Obama’s “Farewell Discourse” was yesterday evening in Chicago. Trump’s first press conference as “almost crowned president” took place today, in New York, at Trump Tower.
I was asked yesterday morning to comment on the Farewell Discourse. Then, live, came the Trump nonsense. I was offended by the Radio station’s failure to warn me, but my anger became in fact a good excuse to say what I think about the whole mess–first criticizing Trump, then the Press for its gullibility and avidity, then praising Obama…only to then criticize his failure to seize the moment in 2008, and his meliorist politics since then– and to conclude by criticizing the resulting inability of the Clinton campaign’s to pretend to authenticity.

This was off the cuff– and in 8 quick minutes: but I stand by it.

French: “Minoritaire en voix, Trump est un président légal Mais est-il légitime?

December 6th, 2016

Au delà de la question classique de légitimité versus légalité, se pose le dilemme d’une éventuelle transformation du système non-démocratique hérité des Pères fondateurs. Amender la constitution n’est pas possible. Que faire? Je propose de reprendre les idées émises par le National Popular Vote Compact.

http://www.boulevard-exterieur.com/Minoritaire-en-voix-Trump-est-un-president-legal-Mais-est-il-legitime.html

French: “Les électeurs de Donald Trump s’en sont remis à la pensée magique”

December 6th, 2016

Première réaction à l’élection de Donald Trump, écrit le matin du 9 novembre et publié dans Le Monde. On notera l’analogie que je suggère entre la situation américaine et celle qui prévalait dans l’Angleterre de Disraeli (“deux nations”) et la proposition politique qui s’ensuit.

dick-howard-les-electeurs-de-donald-trump-sen-sont-remis-a-la-pensee-magique

French: “Le parti républicain a préparé le terrain pour Donald Trump”

December 6th, 2016

Interview avec Radio Vatican, le 9 novembre 2016, diffusé le 10 novembre. L’interview dure environ dix minutes. Je reviens ici sur l’analyse que j’avais suggérée il y avait plus d’un an, au mois d’août 2015… à ceci près que je n’imaginais pas que cette tactique pouvait porter D. Trump à devenir le candidat du parti– et encore moins de gagner le vote électoral (sur ce point, c.f. mon papier dans Boulevard Extérieur, le 2 décembre: http://www.boulevard-exterieur.com/Minoritaire-en-voix-Trump-est-un-president-legal-Mais-est-il-legitime.html

radio-vatican-election

Uncategorized: Première analyse de la victoire de Donald Trump, le 9 novembre

December 6th, 2016

Voici une première analyse de la victoire de Trump, à chaud. En présence de Maxime Swetak, l’animateur, et l’ancien ambassadeur de France à Washington, François Bujon d’Étang.

europe-1-midi-du-09112016-par-maxime-switek-replay-europe-1

Diplomatie Magazine: “A quoi sert le président des États-Unis?”

December 6th, 2016

Participation à émission “L’Atelier du pouvoir” animé par Ariane Chemin et Vincent Martigny, diffusée le 5 novembre sur France Culture. L’émission dure environ 55 minutes.

https://www.franceculture.fr/emissions/latelier-du-pouvoir#

Uncategorized: “Présidentielles américaine: l’impossible peut-il se produire?”

December 6th, 2016

Voici une analyse pré-électorale présentée au cours de l’émission “Le Magazine de la rédaction” pour France Culture. Mes commentaires présentent des réactions aux reportages des journalistes sur place.

le-magazine-de-la-redactiono-4-novembre-2016

Commentary: “Le parti républicain a préparé le terrain pour Donald Trump

December 6th, 2016

Entretien avec Radio Vatican, mercredi après-midi, après l’annonce de la victoire Trump. Excerpts d’un entretien d’une demie-heure.

radio-vatican-election

Commentary: “Elections américaines: et le Congrès”

December 5th, 2016

http://dickhoward.com/?

p=1147&preview=trueChronique written in September, published in Esprit, octobre 2016.

Older »